Contract Law and Emergency: Institution Recycle and Return of Principles in Covid-19 Context

Keywords: Covid-19, Rebus sic stantitbus, Frustration of Purpose of Contract, Contract Law, Act of God

Abstract

This paper analyzes the effects of the Covid-19 pandemic on Contract Law, specifically objective non-compliance and contractual remedies in the context of exceptionality. This study is dogmatic using analytical and comparative methods. The starting point is to verify whether the Covid-19 pandemic constitutes an act of God, by analyzing whether this phenomenon and its consequences meet the requirements of externality, unpredictability and irresistibility. From this response, contractual remedies are explored, such as rebus sic stantibus or the frustration of purpose of contract, its relationship with the principle of Contract Law pacta sunt servanda, and how they have been evoked in the legislation issued in exceptionality, for which a comparative analysis of the regulation of the leasing contract is developed. The nature of the principles as sources of law and their application in private law is then analyzed. Finally, it is concluded that contract law in exceptionality resorts to principles, understood as the rationalization of the rules, which allows for flexibility in the search for solutions to complexity.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Edison Calahorrano Latorre, Universidad de Talca (Chile)

* Doctor en Derecho (c) por la Universidad de Talca (Chile). Magíster en Políticas Públicas, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Quito, Ecuador). Becario de Doctorado Nacional ANID-Chile. 

References

Aarnio, A. (2000). Reglas y principios en el razonamiento jurídico. Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, 4, 593-602. ISSN: 1138-039X. http://hdl.handle.net/2183/2070
Abeliuk, R. (2014). La Obligaciones, t. II, ed. 6. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
Alcalde, E. (2007). Corte de Apelaciones de Santiago Y Teoría de la Imprevisión. Un hito fundamental en la evolución de nuestra justicia ordinaria: Guillermo Larraín Vial con Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región Metropolitana. Corte de Apelaciones de Santiago 14 de noviembre de 2006. Revista chilena de derecho, 34(2), 361-372. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372007000200008
Alexy, R. (2011). Los Derechos Fundamentales y el Principio de Proporcionalidad. Revista Española De Derecho Constitucional, 91, 11-29. En www.jstor.org/stable/24886085
All Answers Ltd. (2018). Krell v. Henry [1903]. En https://www.lawteacher.net/cases/krell-v-henry.php?vref=1
All Answers Ltd. (2018). Taylor v. Caldwell [1863] 3 B&S 826 Case Summary. En https://www.lawteacher.net/cases/taylor-v-caldwell.php?vref=1
Atienza, M. (2010). A Vueltas con la Ponderación. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 44, 43-59-59. https://doi.org/10.30827/acfs.v44i0.498
Baraona, J. (1997). La exigibilidad de las obligaciones: noción y principales presupuestos (con especial énfasis en las cláusulas de aceleración). Revista Chilena de Derecho, 24(3), 503-523.
Barba, V. (2020). Las intervenciones del Legislador italiano en relación con los aspectos de Derecho civil para hacer frente a la emergencia del Covid-19. Revista de Derecho Civil, 7(2), 75-87.
Beatson, J., Burrows, A. S. & Cartwright, J. (2016). Anson’s Law of Contract. Reino Unido: Oxford University Press.
Brantt, M. (2009). La exigencia de exterioridad en el caso fortuito: su construcción a partir de la distribución de los riesgos del contrato. Revista de derecho (Valparaíso), (33), 39-102. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512009000200001.
Brantt, M. (2010). El caso fortuito y su incidencia en el derecho de la responsabilidad civil contractual: Concepto y función del caso fortuito en el Código Civil Chileno. Santiago de Chile: Abeledo Perrot–Legal Publishing.
Brantt, M. (2011). El caso fortuito:concepto y función como límite de responsabilidad. En De la Maza, Íñigo (coord.) Incumplimiento contractual. Nuevas Perspectivas, (pp. 47-82). Santiago: Ediciones Universidad Diego Portales.
Brunner, C. (2008). Force Majeure and Hardship under General Contract Principles. La Haya, Holanda: Wolters Kluwer.
Cabrillac, R. (2018). El nuevo derecho francés de las obligaciones. España, Barcelona: Cátedra Jean Monnet. http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/126944/1/WP_2018_10.pdf
Cárdenas, H. & Reveco, R. (2018). Remedios Contractuales. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
Carrasco, A. (2020). Locales de negocio cerrados por COVID: la barbarie o el lobby hacen su agosto (segunda versión, reforzada para los incrédulos). Centro de Estudios de Consumo. Madrid, España.
Chamie, J. (2010). Frustration of Contract e Impossibility of Performance en el Common Law estadounidense. Revista De Derecho Privado, 18, 95-122. de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/404
Contardo, I. & Cortez, H. (2019). Cuantificación del daño moral de los consumidores. Santiago, Chile: Ediciones DER.
Corral, H. (2007). La aplicación jurisprudencial de la buena fe objetiva en el ordenamiento civil chileno. Revista De Derecho Privado, 12-13, 143-178. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/563
Coustasse, A. (1958). Caso fortuito ante el Derecho Civil. Santiago de Chile: Ed. Jurídica de Chile.
De la Maza, I. & Vidal, Á. (2020). El impacto del Covid-19 en los contratos. El caso chileno: Medidas excepcionales y Derecho. Revista de Derecho Civil, 7(2), 135-148.
De la Maza, I. (2014). La buena fe como dispositivo de ponderación. En A. Vidal y A. Morales Moreno (eds.), Estudios de Derecho de Contratos. Formación, cumplimiento e incumplimiento. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
De la Maza, I. (2020, abril 3). El caso fortuito en los tiempos de coronavirus. El Mercurio Legal. En https://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Analisis-Juridico/2020/04/03/El-caso-fortuito-en-los-tiempos-del-coronavirus.aspx
Dörr, J. (1985). Notas acerca de la teoría de la imprevisión. Revista Chilena de Derecho, 12, 253-270. En https://repositorio.uc.cl/bitstream/handle/11534/11831/000306180.pdf?sequence=1
Elorriaga, F. & López, J. (2017). Los Contratos. Parte General. Santiago de Chile: Thomson Reuters. En https://proview.thomsonreuters.com/launchapp/title/LALEY/2017/42133709/v1
Eyzaguirre, C. & Rodríguez, D. (2013). Expansión y Límites de la Buena Fe Objetiva – A Propósito del “Proyecto de Principios Latinoamericanos de Derecho de los Contratos”. Revista chilena de derecho privado, 21, 137-216. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722013000200005
Fang Lim, X., Chengfa, B., Pascoe, S., How, C., Chan, S. et. Al. (2019). Detection and characterization of a novel bat-borne coronavirus in Singapore using multiple molecular approaches. Journal of General Virology, 100, (10). https://doi.org/10.1099/jgv.0.001307
Fernández, E. (2016). La alteración sobrevenida de las circunstancias contractuales y la doctrina rebus sic stantibus. Génesis y evolución de un principio jurídico. Persona y derecho. Revista de fundamentación de las Instituciones Jurídicas y de Derechos Humanos, 74, 291-318.
Freytes, A. (2010). La frustración del fin del contrato. Córdoba, Argentina: Ediciones de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba.
Gallo, P. (1992). Sopravvenienza contrattuale e problemi di gestione del contratto. Milán: Giuffrè.
Garaventa, C. & Manin, M. (2012). Sobre los orígenes de la doctrina de la frustración del fin del contrato. Comentario al fallo Krell v. Henry. Lecciones y Ensayos. 90, 312-324. En http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1038.dir/1038.PDF
García, M. P. (2020). Medidas en materia de contratos por el Covid-19 en España. Revista de Derecho Civil, 7(2), 15-46.
Goldenberg, J. (2020). A propósito del covid-19: incapacidad sobreviniente de pago y “fuerza mayor social”. El Mercurio Legal. Santiago de Chile. En https://www.elmercurio.com/Legal/Noticias/Opinion/2020/04/27/A-proposito-del-covid19-incapacidad-sobreviniente-de-pago-y-fuerza-mayor-social.aspx.
Grasso, M. (2019). Imprevisibilidad, contrato e imprevisión en el nuevo código civil y comercial argentino. Revista de Derecho Privado, 36, 93-125. https://doi.org/10.18601/01234366.n36.04.
Grupo de Estudio para un Código Civil Europeo (2008). Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law. Draft Common Frame of Reference (DCFR). En https://www.law.kuleuven.be/personal/mstorme/DCFR.html.
Hesselink, M. (2010). The Concept of Good Faith. En A. Hartkampf, M. Hesselink, H. Ewoud, C. Mak y E. Du Perron (eds.), Towards a European Civil Code. Holanda: Wolters Kluwer (619-649 pp.).
Isler, E. (2020). La incidencia del Covid-19 en el ejercicio de la garantía legal. Revista De Derecho de la Universidad Católica del Norte (Coquimbo), 27, e4107. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-2020-0005.
Laporta, F. (1999). Legal Principles. En G. Meggle (ed.), Actions, Norms and Values. Discussions with Georg Henrik von Wright. Berlín, Alemania: De Gruyter (279-284 pp.).
Larenz, K. (2002). Base del negocio jurídico y cumplimiento de los contratos. Granada, España: Editorial Comares.
Lehmann, M. (2020). Las medidas legislativas alemanas relacionadas con la crisis del Covid-19 en el ámbito del Derecho civil. Revista de Derecho Civil, 7(2), 3-7.
López, P. (2015). El Principio de Equilibrio Contractual en el Código Civil chileno y su particular importancia como fundamento de algunas instituciones del moderno Derecho de las obligaciones en la dogmática nacional. Revista chilena de derecho privado, 25, 115-181. https://doi.org/10.4067/S0718-80722015000200004
López, P. (2018). La confianza razonable y su relevancia como criterio fundante de la tutela de ciertas anomalías o disconformidades acaecidas durante el iter contractual. Revista De Derecho Privado, 36, 127-168. https://doi.org/10.18601/01234366.n36.05
MacCormick, N. (2019). Razonamiento jurídico y Teoría del Derecho. Lima, Perú: Palestra.
Markesinis, B. S., Unberath, H. & Johnston, A. (2006). The German Law of Contract: A Comparative Treatise. Oxford, Reino Unido: Bloomsbury Publishing.
Momberg, R. (2010). Teoría de la Imprevisión: La Necesidad de su Regulación Legal en Chile. Revista chilena de derecho privado, 15, 29-64. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722010000200002
Momberg, R. (2020). ¿Excesiva onerosidad o excesiva dificultad? Idealex.press. Santiago, Chile. En https://idealex.press/opinion/columnas/rodrigo-momberg-excesiva-onerosidad-o-excesiva-dificultad/
Ortí, A. (2020). Riesgo contractual en los contratos privados tras el Covid-19: análisis, problemática y soluciones. España: Tirant Lo Blanch. En https://editorial.tirant.com/es/ebook/el-riesgo-contractual-en-los-contratos-privados-tras-el-covid-19-analisis-problematica-y-soluciones-antonio-orti-vallejo-E000020005188.
Pantaleón, F. (2020). Arrendamiento de local de negocio y suspensión legal de actividades empresariales. Almacén de Derecho. Madrid, España. En https://almacendederecho.org/arrendamiento-de-local-de-negocio-y-suspension-legal-de-actividades-empresariales/
Pazos, R. (2020). La respuesta del Derecho de obligaciones y contratos francés ante la pandemia de Covid-19. Revista de Derecho Civil, 7(2), 47-74.
Pinto, N. (2020). Covid-2019, Contratos de crédito, Contratos de arrendamiento y Contratos de viajes del Sector turístico en Portugal. Revista de Derecho Civil, 7(2), 89-102.
Pizarro, C. (2005). La fuerza mayor como defensa del deudor. A propósito de la restricción de suministro de gas a Chile. Revista de Derecho Administrativo Económico, 14, 115-124.
Pizarro, C. (2010). Daños en la construcción, fuerza mayor y terremotos. Revista de derecho (Valparaíso), 34, 161-176. https://doi.org/10.4067/S0718-68512010000100004
Pizarro, C. (2017). Presentación. En A. Morales y A. Vidal (eds.), Los Principios Latinoamericanos de Derecho de los Contratos. Madrid, España: BOE.
Riofrío Martínez-Villalba, J. C. (2020). Estado de extremísima excepción reconocido tácitamente en la constitución y su aplicación al sector privado. Nuevo Derecho, 16(26): 1-14.
Rivera, J. M. & Barcia, R. (2016). Aspectos generales en torno a la cláusula rebus sic stantibus (teoría de la imprevisión), en España. Revista de derecho (Valparaíso), 47, 117-150. https://doi.org/10.4067/S0718-68512016000200004
San Martín, L. (2018). Las funciones de la razonabilidad en el Derecho Privado chileno. Revista de derecho (Valparaíso), 51, 173-198. https://doi.org/10.4067/S0718-68512018005000402
San Martín, L. (2019). Desastres naturales y responsabilidad civil. Identificación de los desafíos que presenta esta categoría de hechos dañinos. Revista de derecho (Valdivia), 32(2), 123-142. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502019000200123
San Miguel, L (2018), El cambio de circunstancias y sus efectos en el contrato: especial atención a la propuesta de regulación de los principios latinoamericanos de derecho de los contratos. En Á. Vidal (dir.), G. Severin (ed.), Estudios de Derecho de Contratos en homenaje a Antonio Manuel Morales Moreno. Santiago de Chile: Thomson Reuters.
Schopf Olea, A. (2018). La buena fe contractual como norma jurídica. Revista chilena de derecho privado, 31, 109-153. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722018000200109.
Stone, R. (2005). The Modern Law of Contract. Oxon, Reino Unido: Psychology Press.
Tapia, M. (2020). El Caso Fortuito o Fuerza Mayor, 3ª ed. Santiago de Chile: Thomson Reuters. En https://proview.thomsonreuters.com/launchapp/title/LALEY/2020/42494509/v1.
Vargas, I. (2020). Las medidas colombianas para mitigar los efectos del COVID-19 en materia civil. Revista de Derecho Civil, 7(2), 149-157.
Varsi, E.; Rosenvald, N. & Torres, M. (2020). La pandemia de la covid-19, la fuerza mayor y la alteración de las circunstancias en materia contractual. Acta bioethica, 26(1), 29-36. https://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2020000100029
Viney, F. (2016). L’expansion du “raisonnable ” dans la réforme du droit des obligations: Un usage déraisonnable? Recueil Dalloz, 33, 1940-1941.
Zúñiga, A. & Chaparro, A. (2020). Especialistas plantean la necesidad de una ley para “casos fortuitos” ante efectos de la pandemia en contratos. El Mercurio Legal. En: lmercurio.com/Legal/Noticias/Noticias-y-reportajes/2020/04/12/Especialistas-plantean-la-necesidad-de-una-ley-para-casos-fortuitos-ante-efectos-de-la-pandemia-en-contratos.aspx
Published
2020-09-28
How to Cite
Calahorrano Latorre, E. (2020). Contract Law and Emergency: Institution Recycle and Return of Principles in Covid-19 Context. Ius Humani. Law Journal, 9(2), 159-201. https://doi.org/https://doi.org/10.31207/ih.v9i2.231