EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

РОЛЬ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА У ПРОТИДІЇ ПАНДЕМІЇ COVID-19
І. П. Динник

Назад

DOI: 10.32702/2306-6814.2021.9.131

УДК: 342.7

І. П. Динник

РОЛЬ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА У ПРОТИДІЇ ПАНДЕМІЇ COVID-19

Анотація

Досліджено особливості впливу на свідомість суспільства коронавірусної пандемії, що зумовила зміну акцентів у системному державно-громадянському партнерстві. Історичний екскурс засвідчив, що пандемії можуть спричиняти більш згубні наслідки, ніж війни. Доведено, що мобільність населення перетворила епідемію в пандемію та глобалізувала боротьбу з нею, загострила ідеологію ліберальної демократії й стала індикатором сформованості громадянського суспільства. У статті розглядається роль громадянського суспільства в боротьбі з пандемією COVID-19 в Україні. Проаналізовано за допомогою даних моніторингу Інституту соціології Національної академії наук України думку українців стосовно громадської активності, визначено рівень цієї активності та в яких основних формах вона проявляється.
Відповідно до поставленої дослідницької мети здійснено системний аналіз та виявлено інституційні інститути, які необхідно залучати громадянському суспільству, щоб воно надалі залишалось важливим рушієм у боротьбі з пандемією коронавірусу.
Визначено та порівняно основні напрями діяльності громадських організацій в Україні, на думку населення та представників самих громадських організацій. Визначено основні проблеми, які стоять нині на шляху взаємин громадських організацій з владою в Україні.
Досліджено думку представників громадських організацій щодо ситуації з пандемією, чи вплинула вона на збільшення громадської активності. Узагальнено оцінку представників громадських організацій теперішнього рівня розвитку громадянського суспільства в Україні. З'ясовано головні пріоритети у діяльності українських громадських організацій в умовах пандемії COVID-19.
Пандемія коронавірусної хвороби COVID-19 продемонструвала, що громадські організації та волонтери є значущими соціальними акторами і визначними компонентами громадянського суспільства загалом. Підтвердження цього — виникнення цілої низки організацій, благодійних фондів та волонтерів по всій країні, які почали допомагати населенню та медикам України.
Обгрунтовано думку про те, що в умовах кризи відбувся вибух громадської активності, що сприяло нарощенню "соціального капіталу" суспільства, зокрема завдяки реалізації великого потенціалу солідаризації. Пандемія коронавірусної хвороби COVID-19 продемонструвала, наскільки безпрецедентні виклики стоять перед урядами держав та світовим співтовариством.

Ключові слова: волонтерство; громадянське суспільство; демократія; державна влада; ідеологія лібералізму; соціальна активність; пандемія; громадські організації; волонтери; COVID-19; солідарність; опитування; інклюзивний підхід.

Література

1. Корнієвський О. Громадянське суспільство в умовах пандемії коронавірусу COVID-19: виклики та перспективи розвитку [Електронний ресурс] / О. Корнієвський. — Режим доступу: https://niss.gov.ua/news/statti/gromadyanske-suspilstvo-v-umovakh-pandemii-koronavirusu-covid-19-vikliki-ta-perspektivi
2. Степаненко В.П. Громадянське суспільство: дискурси і практики / В.П. Степаненко. Київ: Ін-т соціології НАН України, 2015. — 420 с.
3. Резнік О. Політична самоідентифікація особистості за умов становлення громадянського суспільства / О. Резнік. — Київ: ІC НАНУ, 2003. — 184 с.
4. Головаха Є. Публічна соціологія як чинник розвитку громадянського суспільства / Є. Головаха, В. Степаненко // Соціологія: теорія, методи, маркетинг. — 2017. — № 1. — С. 22—23.
5. Общество без доверия / под ред. Е. Головахи, Н. Костенко, С. Макеева. — Киев: Институт социологии НАН Украины, 2014. — 338 с.
6. Українське суспільство: моніторинг соціальних змін / гол. ред. д.екон.н. В.М. Ворона, д.соціол.н. М.О. Шульга. — Київ: Інститут соціології НАН України, 2019. — Вип. 6 (20).
7. Опитування Фонду "Демократичні ініціативи" імені Ілька Кучеріва в рамках Програми сприяння громадській активності "Долучайся!" з 15 квітня по 1 травня 2020 року серед представників громадських організацій на тему: "Громадянське суспільство в умовах пандемії COVID-19" [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://dif.org.ua/article/gromadyanske-suspilstvo-v-period-pandemii-yak-vona-vplinula-na-gromadsku-aktivnist
8. Дослідження громадської думки щодо ситуації у країні під час пандемії COVID-19. Березень 2020 р. [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://sapiens.com.ua/publications/socpolresearch/114/IS_Coronavirus_31.03.pdf
9. Загроза коронавірусу: результати загальнонаціонального опитування громадської думки (прес-реліз) [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://socis.kiev.ua/2020-03-25/
10. Психоемоційний стан українців на карантині. [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http:/ratinggroup.ua/files/ratinggroup/reg_files/rg_quarantine_042020_w4_press.pdf
11. Всеукраїнське ролінгове дослідження "Рубікон". [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http:/rb.com.ua/blog/rubikon/
12. Як українці дотримуються умов карантину. [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=925&page=1
13. Огляд матеріального стану українців. Інфографіка [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://tns-ua.com/news/oglyad-materialnogostanu-ukrayintsiv-infografika
14. Factum Group. Тижневий дайджест [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://youkraina.com.ua/files/Factum_Group_YOU%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%CC%88%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82_23_29_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8F_2020.pdf
15. Стадії емоційного сприйняття українцями COVID-19 та громадська думка щодо соціально-політичної ситуації в Україні / Дослідження настроїв українців щодо COVID-19 та соціально-політичної ситуації в Україні [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://www.ipsos.com/sites/default/files/ct/news/documents/2020-04/ipsos_ukraine_societal_response_study_apr_2020.pdf
16. Ільчук Ю.О. Громадянське суспільство в умовах пандемії covid-19: практики солідаризації / Ю.О. Ільчук // Габітус: Соціальні структури та соціальні відносини. — 2020. — Вип. 13. — Т. 1. — С. 24—31.
17. В Україні до протидії COVID-19 долучені майже половина ГО — дослідження [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://rpr.org.ua/news/v-ukraini-do-protydii-covid-19-dolucheni-mayzhepolovyna-ho-doslidzhennia/
18. Громадянське суспільство і криза: підсумки опитування [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://www.prostir.ua/?focus=h r o m a d y a n s k e — s u s p i l s t v o — i — k r y z a — p i d s u m k y -opytuvannya
19. Civil Society Rises Again to Fight COVID-19 [Electronic resource]. — Mode of access: https://www.dropbox.com/s/oavlan196d7ovof/Pact%2 0 U S A I D _ E N G A G E % 2 0 U A _ c i v s o c _ d e s p i t e _COVID%2018may%202020.pdf?dl=0
20. Панькова О. Громадянське суспільство, пандемія та цифрові трансформації Глухий кут чи поле можливостей? [Електронний ресурс] / О. Панькова, О.Касперович // Дзеркало тижня. 27 лютого 2021 р. — Режим доступу: https://zn.ua/ukr/internal/hromadjanske-suspilstvo-pandemija-ta-tsifrovi-transformatsiji.html

I. Dynnyk

THE ROLE OF CIVIL SOCIETY IN COUNTERING THE COVID-19 PANDEMIC

Summary

The peculiarities of the influence of the coronavirus pandemic on the consciousness of the society, which caused the change of accents in the systemic state-civil partnership, have been studied. Historical digression has shown that pandemics can have more devastating effects than wars. It has been proven that population mobility has turned the epidemic into a pandemic and globalized the fight against it, exacerbated the ideology of liberal democracy and became an indicator of the formation of civil society. The article considers the role of civil society in the fight against the COVID-19 pandemic in Ukraine.
The opinion of Ukrainians regarding public activity is analyzed with the help of monitoring data of the Institute of Sociology of the National Academy of Sciences of Ukraine, the level of this activity is determined and in what main forms it manifests itself. In accordance with the set research goal, a systematic analysis was carried out and institutional institutions were identified that need to be involved in civil society so that it remains an important driver in the fight against the coronavirus pandemic. The main directions of activity of public organizations in Ukraine are defined and compared, according to the population and representatives of public organizations. The main problems that currently stand in the way of relations between public organizations and the authorities in Ukraine have been identified. The opinion of representatives of public organizations on the situation with the pandemic was investigated, whether it influenced the increase of public activity. The assessment of representatives of public organizations of the current level of development of civil society in Ukraine is generalized. The main priorities in the activities of Ukrainian public organizations in the context of the COVID-19 pandemic have been clarified. The COVID-19 coronavirus pandemic has demonstrated that NGOs and volunteers are important social actors and prominent components of civil society as a whole. Proof of this is the emergence of a number of organizations, charitable foundations and volunteers across the country, who began to help the population and doctors of Ukraine.
The opinion is substantiated that in the conditions of the crisis there was a surge of public activity, which contributed to the increase of the "social capital" of the society, in particular due to the realization of the great potential of solidarity. The COVID-19 coronavirus pandemic has demonstrated the unprecedented challenges facing governments and the world community.

Keywords: volunteering; civil society; democracy; state power; ideology of liberalism; social activity; pandemic; public organizations; volunteers; COVID-19; solidarity; polls; inclusive approach.

References

1. Korniievs'kyj, O. (2021), "Civil society in the context of the COVID-19 coronavirus pandemic: challenges and prospects", available at: https://niss.gov.ua/news/statti/gromadyanske-suspilstvo-v-umovakh-pandemii-koronavirusu-covid-19-vikliki-ta-perspektivi (Accessed 05 May 2021).
2. Stepanenko,V.P. (2015), Hromadians'ke suspil'stvo: dyskursy i praktyky [Civil society: discourses and practices], In-t sotsiolohii NAN Ukrainy, Kyiv, Ukraine.
3. Reznik, O. (2003), Politychna samoidentyfikatsiia osobystosti za umov stanovlennia hromadians'koho suspil'stva [Political self-identification of the individual in the conditions of formation of civil society], IC NANU, Kyiv, Ukraine.
4. Holovakha, Ye, and Stepanenko, V. (2017), "Public sociology as a factor in the development of civil society", Sotsiolohiia: teoriia, metody, marketynh, vol. 1, pp. 22—23.
5. Golovaha, E. Kostenko, N. and Makeeva, S. (2014), Obshhestvo bez doverija [A society without trust], Institut sociologii NAN Ukrainy, Kyiv, Ukraine.
6. Vorona, V.M. and Shul'ha, M.O. (2019), Ukrains'ke suspil'stvo: monitorynh sotsial'nykh zmin [Ukrainian society: monitoring of social change], Institut sociologii NAN Ukrainy, Kyiv, Ukraine.
7. Ilko Kucheriv Democratic Initiatives Foundation (2020), "Poll within the framework of the "Join!" Public Activity Promotion Program "Civil society in the context of the COVID-19 pandemic", available at: https://dif.org.ua/article/gromadyanske-suspilstvo-v-period-pandemii-yak-vona-vplinula-na-gromadsku-aktivnist (Accessed 05 May 2021).
8. Info Sapiens (2020), "Public opinion poll on the situation in the country during the COVID-19 pandemic", available at: https://sapiens.com.ua/publications/socpolresearch/114/IS_Coronavirus_31.03.pdf (Accessed 05 May 2021).
9. SOCIS (2020), "The threat of coronavirus: the results of a nationwide public opinion poll (press release)", available at: http://socis.kiev.ua/2020-03-25/ (Accessed 05 May 2021).
10. Rating Group Ukraine (2020), "Psycho-emotional state of Ukrainians in quarantine", available at: http://ratinggroup.ua/files/ratinggroup/reg_files/rg_quarantine_042020_w4_press.pdf (Accessed 05 May 2021).
11. All-Ukrainian rolling research "Rubicon" (2021), available at: http://rb.com.ua/blog/rubikon/ (Accessed 05 May 2021).
12. KIIS (2021), "How Ukrainians comply with the conditions of quarantine", available at: https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=925&page=1 (Accessed 05 May 2021).
13. tns-ua.com (2021), "Review of the material condition of Ukrainians. Infographics", available at: https://tns-ua.com/news/oglyad-materialnogostanu-ukrayintsiv-infografika (Accessed 05 May 2021).
14. Factum Group (2020), "Weekly digest", available at: https://youkraina.com.ua/files/Factum_Group_YOU%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%CC%88%
D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%
B9_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%
B6%D0%B5%D1%81%D1%82_23_29_%D0%B1%
D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8F_2020.pdf (Accessed 05 May 2021).
15. Ipsos (2020), "Stages of emotional perception of Ukrainians COVID-19 and public opinion on the socio-political situation in Ukraine. A study of Ukrainians' attitudes towards COVID-19 and the socio-political situation in Ukraine", available at: https://www.ipsos.com/sites/default/files/ct/news/documents/202004/ipsos_ukraine_societal_response_study_apr_2020.pdf (Accessed 05 May 2021).
16. Il'chuk, Yu.O. (2020), "Civil society in the context of the covid-19 pandemic: practices of solidarity", Habitus: Sotsial'ni struktury ta sotsial'ni vidnosyny, vol. 13, no. 1. pp. 24—31.
17. Reanimation Package of Reforms Coalition (2020), "In Ukraine, almost half of NGOs are involved in counteracting COVID-19", available at: https://rpr.org.ua/news/v-ukraini-do-protydii-covid-19-dolucheni-mayzhepolovyna-ho-doslidzhennia/ (Accessed 05 May 2021).
18. prostir.ua (2021), "Civil society and the crisis: survey results", available at: https://www.prostir.ua/?focus=hromadyanske-suspilstvo-i-kryza-pidsumky-opytuvannya (Accessed 05 May 2021).
19. USAID (2020), "Civil Society Rises Again to Fight COVID-19", available at: https://www.dropbox.com/s/oavlan196d7ovof/Pact%20USAID_ENGAGE%20UA_civsoc_despite_COVID%2018may%202020.pdf?dl=0 (Accessed 05 May 2021).
20. Pan'kova, O. and Kasperovych, O. (2021), "Civil society, pandemic and digital transformations Deadlock or field of opportunity?", Dzerkalo tyzhnia, available at: https://zn.ua/ukr/internal/hromadjanske-suspilstvo-pandemija-ta-tsifrovitransformatsiji.html (Accessed 05 May 2021).

№ 9 2021, стор. 131 - 136

Рубрика: Державне управління

Дата публікації: 2021-05-20

Кількість переглядів: 639

Відомості про авторів

І. П. Динник

к. держ. упр., асистент кафедри публічного управління та адміністрування, Київський національний торговельно-економічний університет, м. Київ

I. Dynnyk

PhD in Public Administration, Assistant of the Department of Public Administration, Kyiv National University of Trade and Economics, Kyiv

ORCID:

0000-0003-2474-7371

Як цитувати статтю

Динник І. П. Роль громадянського суспільства у протидії пандемії covid-19. Інвестиції: практика та досвід. 2021. № 9. С. 131–136. DOI: 10.32702/2306-6814.2021.9.131

Dynnyk, I. (2021), “The role of civil society in countering the covid-19 pandemic”, Investytsiyi: praktyka ta dosvid, vol. 9, pp. 131–136. DOI: 10.32702/2306-6814.2021.9.131

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.