Résumés
Abstract
The aim of this text is to share the experience of the Quebec Public Health Ethics Committee (CESP) during the COVID-19 pandemic, and more specifically on the risks and opportunities faced during that time. In particular, we discuss the agility of the CESP, conferred by its operating rules and structured ethical review process, and its resulting ability to react quickly to address the ethical issues raised by public health interventions in times of crisis. Our focus is on the challenges that come with the CESP’s autonomy, specifically its capacity to address critical ethical concerns in a timely manner.
Keywords:
- public health ethics committee,
- Quebec,
- COVID-19,
- pandemic
Résumé
Le présent texte vise à partager l’expérience du Comité d’éthique de santé publique (CESP) de Québec pendant la pandémie de COVID-19, et plus particulièrement sur les risques et les opportunités rencontrés pendant cette période. Nous discutons notamment de l’agilité du CESP, conférée par ses règles de fonctionnement et son processus structuré d’examen éthique, et de sa capacité à réagir rapidement pour répondre aux questions éthiques soulevées par les interventions de santé publique en temps de crise. Nous nous concentrons sur les défis liés à l’autonomie du CESP, en particulier sa capacité à répondre en temps opportun à des préoccupations éthiques critiques.
Mots-clés :
- comité d’éthique de santé publique,
- Québec,
- COVID-19,
- pandémie
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliography
- 1. Yeh MJ, Lee PH. Ethical preparedness for health policymaking and implementation during public health emergencies: the role of rapid ethical assessment. Health Security. 2023;21(5):371-78.
- 2. CESP. Avis sur la vaccination obligatoire des travailleurs de la santé contre la COVID-19. Québec: INSPQ; 2021.
- 3. CESP. Mise à jour de l’avis sur la vaccination obligatoire des travailleurs de la santé contre la COVID-19. Québec: INSPQ; 2021.
- 4. Désy M, St-Pierre J, Leclerc B, Couture-Ménard M-E, Cliche D, Maclure J. Cadre de réflexion sur les enjeux éthiques liés à la pandémie de COVID-19. Comité d’éthique de santé publique & Commission de l’éthique en science et en technologie. Québec: INSPQ; 2020.
- 5. Désy M, Bernier N, St-Pierre J, Leclerc B, Couture-Ménard, M-E, Maclure J. Enjeux éthiques de la pandémie de COVID 19 : précaution et déconfinement. Comité d’éthique de santé publique & Commission de l’éthique en science et en technologie. Québec: INSPQ; 2020.
- 6. Loi sur l’Institut national de santé publique du Québec, LQ 1998, chapitre I-13.1.1, art 19.3.
- 7. CESP. Avis sur les passeports immunitaires. Québec: INSPQ; 2021.
- 8. CESP. Rapport d’activités 2021-2022. Québec: INSPQ; 2022.
- 9. Filiatrault F, Désy M, Leclerc B. Le processus d’examen éthique du Comité d’éthique de santé publique et son cadre de référence. Comité d’éthique de santé publique. Québec: INSPQ; 2017.
- 10. Wilson J, Hume J, O’Donovan C, Smallman M. Providing ethics advice in a pandemic, in theory and in practice: A taxonomy of ethics advice. Bioethics. 2024;38(3):213-22.