Earticle

초록

영어

This study utilizes the “Tourism Industry Survey (2000~2023)” statistical data to analyze the structural changes in the tourism industry following the COVID-19 pandemic. It also examines the industry trends and key transformations observed during the recovery process of the leisure industry through the “2023 Leisure Withe Paper.” Based on these analyses, the study aims to propose tailed policies and strategies for the recovery of the tourism industry. The study analyzes tourism industry data from 2020 to 2023 and derives key insights into the overall recovery of the tourism industry, including its pace and methods. The overall tourism industry showed a stable recovery after the COVID-19 pandemic; however, the degree and characteristics of recovery varied across different sectors. The revenue share of tourism shopping, travel agencies, and travel-related services significantly increased. This can be interpreted as a reflection of the resumption of international travel and the recovery of the duty-free and shopping industries. On the other hand, the decrease in the revenue share of the culture, entertainment, and leisure sports industries is analyzed to stem from a combination of factors, including the economic recession, reduced consumer spending, and the increase in demand for international travel. The analysis of the “2023 Leisure White Paper” identified three key trends in leisure. First, the demand for personalized leisure activities and health maintenance activities increased due to the rise of single-person households and an aging population. Second, economic changes and shifts in consumption patterns following the COVID-19 pandemic have influenced leisure activities. Third, the development of VR and AR technologies has increased the diversity and convenience of leisure activities, reducing spatial and temporal constraints. In conclusion, the leisure and tourism industries are reaching a new turning point due to the changed social environment and advancements in digital technologies following the COVID-19 pandemic. Therefore, the leisure and tourism industries must adopt integrated and innovative policies that reflect digitalized services and diverse consumption patterns, and implement flexible strategies that can respond to the changing social environment.

한국어

본 연구는「관광산업조사 (2000년~2023년)」 통계자료를 활용하여 코로나19 이후 관광산업의 구조적 변화를 분석하고, 「2023 여가백서」를 통해 산업 동향 과 여가산업 회복 과정에서 나타난 주요 변화를 살펴보았다. 이를 바탕으로 관광산업 회복을 위한 맞춤형 정책과 전략을 제시하는 데 중점을 두었다. 연구 결과, 2020년부터 2023년까지의 관광산업 데이터를 분석하여 관광산업의 전반적인 회복과 그 속도 및 방식에 대한 중요한 시사점을 도출하였다. 전체 관광산업은 코로나 19 팬데믹 이후 안정적인 회복세를 보였으나, 각 분야별로 회복의 정도와 특성이 상이하였다. 관광 쇼핑업과 여행사 및 여행보조 서비스업의 매출 비중은 눈에 띄게 증가하였다. 이는 해외여행의 재개와 면세점 및 쇼핑 산업의 회복을 반영한 결과로 해석할 수 있다. 반면, 문화, 오락, 레저 스포츠 산업의 매출 비중 감소했는데 이 는 경기 불황, 소비자 지출 감소, 해외여행 수요 증가 등 복합적인 요인에 기인한 것으로 분석된다. 「2023 여가백서」분석 결과 여가 트렌드를 세 가지로 분석했다. 첫째, 1인 가구와 고령화로 개인 맞춤형 여가 활동과 건강 유지 활동 수요가 증가했다. 둘째, 코로나19 이후 경제적 변화와 소비패턴 전환이 여가 활동에 영향을 미 쳤다. 셋째, VR, AR 기술의 발전으로 여가 활동의 다양성과 편리성이 증가하며, 공간적, 시간적 제약이 줄어들었다. 결론적으로 여가·관광산업은 코로나19 팬데믹 이후 변화된 사회적 환경과 디지털 기술 발전에 따라 새로운 전환점을 맞이하고 있음을 알 수 있다. 따라서, 여가·관광산업은 통합적이고 혁신적인 정책을 통해 디지 털화된 서비스와 다양한 소비패턴을 반영해야 하며, 변화하는 사회적 환경에 대응할 수 있는 유연한 전략이 필요하다.

목차

요약
Abstract
I. 서론
II. 이론적 배경
1. 코로나19와 관광산업
2. 관광산업조사: 2020년~2023년
3. 여가산업과 여가백서
III. 연구 결과
1. 자료수집 및 분석
2. 핵심 관광산업 사업체 수
3. 핵심 관광산업 종사자 수
4. 핵심 관광산업 연간 매출액
5. 「2023 여가백서」
IV. 결론 및 시사점
참고문헌

키워드

저자

• 송금희 [ Song, Geum-Hee | 경기대학교 일반대학원 관광학박사 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  콘텐츠와산업 [Journal of Contents and Industry]

• 간기

  계간

• pISSN

  2765-317X

• 수록기간

  2019~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 600 DDC 700

이 권호 내 다른 논문 / 콘텐츠와산업 제7권 제1호